Polish:
Lulajże, Jezuniu, moja Perełko,
Lulaj ulubione me Pieścidełko.
Lulajże, Jezuniu, lulajże lulaj
A ty Go Matulu w płaczu utulaj
Lulajże, piękniuchny nasz Aniołeczku.
Lulajże wdzięczniuchny świata Kwiateczku.
(refren)
Lulajże, Różyczko najozdobniejsza,
Lulajże, Lilijko najprzyjemniejsza.
(refren)
Lulajże, prześliczna oczom gwiazdeczko,
Lulaj, najśliczniejsze świata słoneczko.
(refren)
Cyt, cyt, cyt wszyscy się spać zabierajcie,
mojego Dzieciątka nie przebudzajcie.
(refren)
English:
Lullaby, little baby Jesus, my little pearl,
Lullay, my favorite little cuddly one.
Lullaby, little baby Jesus, lullaby, lullay,
And you, Holy Mother, calm him down when he cries.
Lullaby, our most lovely little angel,
Lullaby, the most enchanting little flower in the world
(refrain)
Lullaby, the most gorgeous little rose,
Lullaby, the most pleasant little lily.
(refrain)
Lullaby, lovely little star delighting our eyes,
Lullaby, the most beautiful little sun in the world.
(refrain)
Hush, hush, hush, everyone get ready for bed,
Don't wake up my little baby.
(refrain)
Lulajże, Jezuniu, moja Perełko,
Lulaj ulubione me Pieścidełko.
Lulajże, Jezuniu, lulajże lulaj
A ty Go Matulu w płaczu utulaj
Lulajże, piękniuchny nasz Aniołeczku.
Lulajże wdzięczniuchny świata Kwiateczku.
(refren)
Lulajże, Różyczko najozdobniejsza,
Lulajże, Lilijko najprzyjemniejsza.
(refren)
Lulajże, prześliczna oczom gwiazdeczko,
Lulaj, najśliczniejsze świata słoneczko.
(refren)
Cyt, cyt, cyt wszyscy się spać zabierajcie,
mojego Dzieciątka nie przebudzajcie.
(refren)
English:
Lullaby, little baby Jesus, my little pearl,
Lullay, my favorite little cuddly one.
Lullaby, little baby Jesus, lullaby, lullay,
And you, Holy Mother, calm him down when he cries.
Lullaby, our most lovely little angel,
Lullaby, the most enchanting little flower in the world
(refrain)
Lullaby, the most gorgeous little rose,
Lullaby, the most pleasant little lily.
(refrain)
Lullaby, lovely little star delighting our eyes,
Lullaby, the most beautiful little sun in the world.
(refrain)
Hush, hush, hush, everyone get ready for bed,
Don't wake up my little baby.
(refrain)
Full Score
More Recordings and Videos
|
|
|